各位来宾、各位老师、各位同学： 

      今天我们欢聚在这里，隆重举行2014届IPP学生的结业典礼。非常高兴的祝贺你们。首先祝贺你们圆满完成了学业，获得了通向异国他乡学习的通行证，也祝贺你们圆了留学的梦，开启了人生新的旅程。这是你们人生历程的一个飞跃，这样的飞跃实际是非常不容易的。我为你们能够成功的跨越实现这个飞跃感到由衷的高兴和自豪。同时我也想借此机会向辛勤教导你们的老师以及支持你们学习的家人表示感谢。

      在外交学院这一年你们收获了很多也学会了很多。你们收获了知识、收获了经验、收获了成长。你们学会了很多，你们学会了自主学习，合理安排时间；学会了独立生活，自己要去打理生活的点点滴滴，方方面面。你们学会了人际交往，与老师和同学有效的沟通。也许这一年的友情可能意犹未尽，未来你们在异国他乡将继续并肩谱写自己的人生新篇章。

      你们在外交学院的学习暂告一段落，但是你们人生的下一个目标才刚刚开始。我希望你们继续珍惜这个难得的学习机会和来之不易的学习环境和条件，继续保持良好的学习气氛和学习习惯，特别是要培养科学的学习方法和能力。当你们走出国门的时候，你们的言行应该要符合自己的身份。因为你们在国内代表的是外交学院，出国之后你们代表的是中国。所以你们点点滴滴、方方面面，你们的言行、你们的所作所为都应该知道祖国是你们坚强的后盾。出国之后一切都要靠你们自己，希望大家积极调整心态，保持身心健康，能够顺利地完成学业。

    最后预祝你们在国外的学习一切顺利。Happy  journey  at  your  life  in  the  future！Thank  you！